英雄劫

姜武 柳云龙 何冰 

少年叶问之危机时刻

赵文浩 牟凤彬 李浩轩 邵夏 石雨晴 

间谍干涉

波比·迪瓦伊PoppyDelevingne 戴夫·谢里登 德鲁·凡·阿克尔 布兰妮·弗兰 莱恩·加里逊 布莱恩·萨卡 KennethHolmes MaxSilvestri WinslowBright MigsGovea IvyRoseLynn 娜塔莎·巴塞特 

剑花烟雨江南粤语

成龙 陈慧楼 徐枫 马骥 佟林 

九龙不败

张晋 安德森·席尔瓦 郑嘉颖 刘心悠 邓丽欣 

约翰·福尔克：代号丽莎

未知

灵魂战车（原声版）

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 韦斯·本特利 

刺客公会

Laura Masters 斯图尔特·布伦南 Rosanna Miles 瑞安·盖奇 Ryan Gage 马克·保罗·韦克 大卫·海曼 David Hayman 凯莉·诺顿 Jarreau Benjamin 

幸存者们

德尼·梅诺谢 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 维克图瓦尔·杜布瓦 奥斯卡·寇普 Luca Terracciano Raphaël Ferret Roxane Barazzuol Valentine Atlan Guillaume Pottier 雷米·佩德维拉 朱莉·穆利耶 Loïc Corbery 朱莉-安妮·罗斯 巴斯蒂安·乌盖托 

柳堡的女人们

未知

龙牌之谜

成龙 阿诺·施瓦辛格 杰森·弗莱明 姚星彤 马丽 李彧 刘智福 刘智堂 刘智满 李萌萌 安娜·邱丽娜 尤里·科洛科利尼科夫 巴维尔·沃利亚 克里斯托弗·法里班克 马丁·科勒巴 查尔斯·丹斯 鲁特格尔·哈尔 巴雷特·科茨 伊戈尔·日日金 娜露潘格慕·柴辛 安德烈·梅尔兹利金 维伦·巴比切夫 苼楠塔茬·塔纳潘披散 彼得·拉斐尔森 尼基塔·塔拉索夫 阿列克谢·彼得鲁欣 葵咪莎拉·普碟 安东尼·加瓦德 马蒂厄·雅克 莱安德罗·梅厄·马丁内斯 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

绝境峭壁岭

王金强 徐少强 刘月涛 路顺 赵雪 Snow 

红牡丹赌徒

富司純子 高倉健 若山富三郎 

毒。诫

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 谭耀文 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 楼南光 欧锦棠 林国斌 尹扬明 苗可秀 庄锶敏 张建声 

大罗剑侠

张翼 井莉 舒佩佩 

驱魔警探

艾瑞克·巴纳 埃德加·拉米雷兹 奥立薇娅·玛恩 克里斯·科伊 道林·米西克 西恩·哈里斯 乔尔·麦克哈尔 麦克·休斯顿 奥利维亚·霍顿 斯科特·约翰森 丹尼尔·萨乌利 洛丽塔·佛斯特 华伦蒂娜·伦登 

绝命藏宝图

陆诗雨 郭子溪 杨应华 张仪嘉 欧阳海林 

香港奇案之银行大劫案

刘丹 

肮脏的哈里

克林特·伊斯特伍德 哈里·古蒂诺 雷尼·桑托尼 约翰·沃侬 安德鲁·罗宾逊 

替代者

里卡多·戈麦兹 佩雷·庞塞 佩普·科特斯 薇姬·卢恩戈 华金·克莱门特 弗兰克·费斯 

八卦宗师

欧力豪 谢苗 孙夕尧 

DNA复制人

樊少皇 袁洁仪 洪欣 施熙愉 吴瑞庭 谈伟杰 梁家宝 叶永健 

指环王1：护戒使者

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 克里斯托弗·李 马尔顿·索克斯 梅根·爱德华兹 伊安·霍姆 凯特·布兰切特 阿兰·霍华德 马克·弗格森 肖恩·宾 萨拉·贝克 劳伦斯·马克奥雷 安迪·瑟金斯 彼得·麦肯齐 伊恩·穆内 克雷格·帕克 卡梅隆·罗德 约翰·瑞斯-戴维斯 丽芙·泰勒 大卫·韦瑟莱 雨果·维文 菲利普·格里夫 威廉·约翰逊 伊丽莎白·穆迪 布莱恩·瑟金特 杰德·布罗菲 诺曼·凯茨 兰德尔·威廉·库克 萨比恩·克洛森 西奥沙福瓦 

机动部队—同袍

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 

功夫机器侠

陈虎 王智 冯伟力 陈剑 赵婉儿 达伦·格罗夫纳 

竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 

致命对决英语

罗伯特·德尼罗 约翰·特拉沃尔塔 米洛·文堤米利亚 伊丽莎白·奥林 黛安娜·柳贝诺娃 卡林·塞尔梅诺夫 斯蒂芬·施特雷夫 

帮规

陈观泰 谷峰 梁小龙 刘雅丽 元德 

电影虫王战队超王者：冒险天堂

酒井大成 渡边碧斗 村上爱花 平川结月 佳久创 

一招半式闯江湖

成龙 龙君儿 石天 田俊 午马 

盘索里拳击手

严太九 李惠利 金熙元 崔俊英 李雪 崔德文 高承甫 孙荣顺 

猎毒风云

张子文 左金珠 曹菡 迟志强 孙思凡 王淅冉 骆达华 杜珺 明莉 孙苏雅 饶轩笑 李梦男 杨雨橙 

暗夜骑士

卡洛斯·巴登 大卫·哈克 阿莱克斯·莫尔纳 贝戈尼亚·瓦加斯 帕特里夏·维柯 David Cruz Barje Sebastian Ciontescu Adrián Garín Eliana Saenz Dollar Selmouni Édgar Vittorino 

解放黑奴

威尔·史密斯 本·福斯特 格兰特·哈维 大卫·丹曼 史蒂文·奥格 夏尔曼·宾瓦 伊曼尼·普勒姆 保罗·本-维克托 穆斯塔法·沙基尔 戴夫·戴维斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 杰拉德·班肯斯 阿伦·莫滕 杰森·华纳·史密斯 沃克·巴宾顿 马克·阿什沃斯 唐纳德·保罗 蒂莫西·辛里奇斯 

最后一个

丹尼尔·斯蒂森 OlgaKent DanielNehme 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 MadeleineVall 娜塔莎·迈尔兹 StephanieSiadatan 罗伯特·福林 PasiAnteroRemsu 迈克尔·比灵顿 卡米尔·雷米泽斯基 VeeraSeppälä KennethWolfAndersenHaugen 萨姆·哈迪 MarcusAlexanderBakkenberg 

绝对复仇

罗芙洛 布拉德·道里夫 岩松信 托尼·洛·比安科 Kurt McKinney 沃尔特·凯尼格 肯·斯科特 Max Thayer 文斯·莫德科 艾瑞克·李 

罗布泊神秘事件

吴建飞 曲尼次仁 彤阳 高成龙 王志鹏 林夕儿 傅小爽 张凯元 

成年之殇

亚当·迪康 本·德鲁 斯嘉丽·强森 Jacob Anderson 洛尔·克拉克 

刀剑笑

刘德华 林青霞 徐锦江 斯琴高娃 吕良伟 于莉 

风云九州2

唐滤晶 

黄飞鸿'92之龙行天下

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源 

少年当自强

张晋 莫美林 陈国坤 樊少皇 

乱世英雄乱世情

万琼 哈小姚 戚风 张艳丽 崔岱 

缉恶

谢苗 安志杰 连凯 洪爽 尹聪 顾靖 李梓嘉 韩锐 梁俊一 吴靖萱 刘萨萨 

惊险之旅（国语版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 JohnnyCuthbert John'Bear'Curtis BillCroft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 MichaelLawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 GunargieO'Sullivan J.B.Bivens MichaelSt.JohnSmith RonChartier DanShea 

师姐大晒

李美凤 罗芙洛 钱小豪 孟海 午马 

宇宙追缉令

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 David Keats 迪恩·诺里斯 Ron Zimmerman 达林·摩根 Mark Borchardt 乔尔·斯托弗 Ashlyn Gere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 Ken Kerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W· 布什 阿尔·戈尔 Karl J. Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

一人军团

艾伦·霍尔曼 马特·帕斯摩尔 Kendra Carelli 史蒂芬·邓利维 Gary Kasper 杰拉尔丁·辛格 卡梅隆·博文 Barry Hanley Debbie Sheridan 凯西·亨德肖特 Duke Jackson Stephanie Lynn Styles Niko Foster Carnetta Jones Aviel Ayoung 

力擒毒枭

刘兆铭 吕良伟 任达华 吴家丽 

我是传奇（国语版）

威尔·史密斯 艾莉丝·布拉加 查理·塔汉 莎莉·理查德森 薇洛·史密斯 艾普尔·格雷斯 达什·米霍克 Abbey Kona 詹姆斯·迈克尔·麦考利 马琳·爱尔兰 CalistaHill 加布里埃拉希尔 MadelineHill 亚历山大·蒂珀希亚 帕特·弗雷利 凯特林·麦克休 麦克·帕顿 VinceCupone 利娜·戴维斯 JohnGrady 里德凯利 考特尼·芒奇 奥奎·奥克波克瓦西里 HannahSim 艾瑞克·斯皮尔 马克·斯达格 乔纳森·查尔斯 凯蒂·柯丽克 GustavoCunha 

蝎子王2：勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 SimonQuarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 ShaneManie PeterButler ChaseAgulhas PierreMarais WarrickGrier 泰瑞·诺顿 AzAbrahams 

多襄丸

小栗旬 柴本幸 田中圭 矢部享祐 

武术之少年行

洪金宝 刘峰超 王文杰 王菲 汪亚朝 麦伟章 午马 毛俊杰 

长城2016

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 鹿晗 彭于晏 林更新 郑恺 黄轩 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘恩佳 李亨 李京沐 纽曼·阿卡 约翰尼·希科 皮鲁·埃斯贝克 李彦 

极限营救

苗韵桐 慈婉彤 

侠盗联盟粤语

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群 

滴血的心

佐莎·马梅特 杰西卡·贝尔 乔·安德森 凯特·伯顿 艾迪·盖瑟吉 Michelle Brew 

只手遮天

邓光荣 吕瑞容 田丰 

天使之灾

克里斯蒂尼·亚当斯 小尼尔·布朗 卡莉·查肯 泰勒·科尔 里夫·霍顿 杰夫·科伯 比利·米勒 SamanthaAmann HelenaBarrett DavisDesmond JessicaGardner PeterJensen DanielleKennedy