古惑仔之火拼街头

尹扬明 钟淑慧 高飞 

斯巴达Sparta（原声版）

NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 AndreiSemenov 

僵尸胡安

安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 LuisAlbertoGarcía AndrosPerugorría JazzVilá EliecerRamírez 安东尼奥·德钦特 BlancaRosaBlanco 

极速杀机

约翰·特拉沃尔塔 凯瑟琳·温妮克 詹妮弗·艾斯波西多 迈克尔·温斯顿 詹迪·莫拉 

殺撃

蔡宝珠 蔡炜祥 Jovi Heng 高艺 冯推守 Alan Yun 

特警荣耀

许国栋 

D日24小时倒计时

Nick Annunziata 查尔斯·克利夫兰 Eric Roberts 

疾速追杀：芭蕾杀姬

安娜·德·阿玛斯 基努·里维斯 安杰丽卡·休斯顿 加布里埃尔·伯恩 伊恩·麦柯肖恩 诺曼·瑞杜斯 兰斯·莱迪克 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾娃·乔伊斯·麦卡锡 朱丽叶特·多赫提 莎伦·邓肯-布鲁斯特 大卫·卡斯塔尼达 维多利亚·孔德 罗伯特‧马瑟 崔秀英 郑斗洪 安娜·帕里约 马克·克拉姆 福岛莉拉 亚伯拉罕·波波拉 

殖民地士兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

速度与激情9

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

麒麟幻镇

祁圣翰 王之一 孙磊 李彬 袁帅 

牧野诡事之赤丹珠

袁福福 何泓姗 周晓鸥 邢瀚卿 佟磊 于昕仡 邹明洋 

致命武器2

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano 

马克思·佩恩

马克·沃尔伯格 米拉·库尼斯 博·布里奇斯 克里斯·奥唐纳 唐纳尔·罗格 欧嘉·柯瑞兰寇 

监狱风云2：逃犯国语

周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬 

二流警探

马克·沃尔伯格 威尔·法瑞尔 道恩·强森 塞缪尔·杰克逊 伊娃·门德斯 

铁血战士(普通话版)

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 

完美隐藏

BillyZane...Victor CristianSolimeno...Nick MelindaY.Cohen...Celia 

三不管2008

林家栋 连凯 田蕊妮 方皓玟 陈望华 黄树棠 

明日之丈2011

山下智久 伊势谷友介 香里奈 香川照之 胜矢 茂吕师冈 西田尚美 杉本哲太 倍赏美津子 津川雅彦 

里约布拉沃枪战

阿列克斯·涅夫斯基 奥利佛·葛鲁纳 乔·科内特 

老虎煞星

向华强 韩英杰  

盖世英雄

何蓝逗 森竣 

寻龙秘藏

余欢欢 伊尔盼 徐锦明 

银河护卫队

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 本尼西奥·德尔·托罗 约翰·C·赖利 格伦·克洛斯 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 彼得·塞拉菲诺威茨 埃米特·斯坎伦 奥菲利亚·拉维邦德 

血溅荒原之响马

李艺民 祝嘉正 

侠女修仙传

未知

盗亦有道

李凡秀 金秀路 成东日 李是英 金慈玉 高恩美 

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博兹达尔·斯密贾尼克 太保 王龙威 

冰峰游戏

塞缪尔·杰克逊 雷·史蒂文森 吉姆·布劳德本特 泰德·拉文 菲丽西提·霍夫曼 维克多·加博 OnniTommila 杰米斯·巴特勒 穆罕默德·库尔图卢斯 肯·托马斯 RistoSalmi 

踢馆2 问答无用

长门勇 丹波哲郎 鳄渊晴子 香山美子 菅原文太 北龙二 山路義人 多多良纯 松村达雄 三岛雅夫 

狼牙

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

双星赶月

格里高利·海因斯 比利·克里斯托 达兰妮·弗鲁格 

兰开斯特的天空

Vin Hawke Steve Healey Rosa Coduri Kris Saddler Josh Collins David Dobson Joanne Gale Jeffrey Mundell 卡勒姆·伯恩 

黄飞鸿之五：龙城歼霸

赵文卓 关之琳 莫少聪 郑则仕 郭晋安 熊欣欣 王静莹 谭炳文 刘洵 易天雄 吕少玲 张铁林 黄沾 

我的老婆是大佬

崔民秀 李应敬 申恩庆 朴相勉 安在模 崔恩珠 

世界的边缘

乔纳森·莱斯·梅耶斯 多米尼克·莫纳汉 拉尔夫·伊内森 汉娜·纽 何超仪 博朗·帕拉雷 拉欣·拉萨利 Shaheizy Sam 阿蒂卡·哈西霍兰 Kahar Jimi Peter John 

救赎者2020

Dominiquie Vandenberg 路易·曼迪勒 

无眠觉醒

吉娜·罗德里格兹 沙米尔·安德森 詹妮弗·杰森·李 阿丽亚娜·格林布拉特 巴里·佩珀 弗兰西丝·费舍 吉尔·贝罗斯 菲恩·琼斯 塞巴斯蒂安·皮戈特 塞尔吉奥·齐奥 亚历克斯·豪斯 卢修斯·霍约斯 特洛文·海斯 肖恩·艾哈迈德 朱莉娅·迪扬 罗伯特·巴佐齐 柴·瓦拉达雷斯 凯特琳娜·塔克西亚 玛莎·格尔文 埃利亚斯·艾德拉基 Michael Hough 

火爆浪子国语

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 

卫斯理之霸王卸甲粤语

钱嘉乐 元华 胡慧中 李赛凤 元奎 徐小明 秦沛 刘子蔚 吴杭生 曾江 曹荣 李达超 周世乐 梁日豪 徐宝凤 邝伟雄 亦干霞 林志财 庞元根 何饶 刘崇峰 何赛舟 何子满 占占士 凌志雄 凌志华 蔡宪章 

静夜厮杀

乔尔·金纳曼 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 卡迪小子 哈罗德·托雷斯 文尼·奥布莱恩 滨村洋子 安东尼·朱利埃蒂 约翰·波拉克 

方世玉与洪熙官

傅声 陈观泰 方心 陈全 冯克安 

地牢围攻3

多米尼克·珀塞尔 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 巴沙尔·拉海尔 尼古拉·索蒂罗夫 

追魂镖

秦萍 岳华 沈依 张佩山 谷峰 

三重威胁之跨国大营救

陈虎 卢靖姗 托尼·贾 伊科·乌艾斯 斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 迈克尔·比斯平 杰佳·亚宁 罗恩·斯穆安伯格 王敏德 张光北 

平成骑士对昭和骑士 假面骑士大战

佐野岳 小林丰 高杉真宙 久保田悠来 志田友美 弓削智久 白石隼也 桐山涟 井上正大 半田健人 村上幸平 菅田俊 速水亮 藤冈弘 青木柚 雏形明子 志尊淳 横滨流星 龙星凉 板尾创路 

壮志者凌云

朱利安·卡维特 IgnacyoMatynia TamasNadas 卡罗·安妮·瓦特斯 埃里克·罗伯茨 

重回地狱

未知

俱毗罗

拉什米卡·曼丹娜 丹努什 纳嘎朱纳·阿克肯尼 巴加瓦迪·佩鲁马尔 吉姆·萨伯 桑奈纳 Hareesh Peradi 达里普·塔西尔 K. Bhagyaraja Saurav Khurana Koushik Mahata Col Ravi Sharma Divya Dekate Reddi Bhanu Prasad Veeru Raw 

皮雷的慷慨

基里安·墨菲 布莱丹·格里森 加布里埃尔·伯恩 吉姆·布劳德本特 布莱丹·格里森 JodieWhittaker 娜塔莉·布里顿 

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江 

哈泰利

约翰·韦恩 哈迪·克鲁格 爱尔莎·玛蒂妮利 莱德·巴顿斯 

007之明日帝国

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 安东尼·格林 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 Hugo Napier 罗尔夫·萨克森 Vincent Wang 郭追 M 

生死门1978

傅声 郭追 罗莽 林珍奇 刘慧玲 

沙蟒围城

林枫烨 李佳怡 王骊亚 

拆弹专家(普通话版)

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

我怒了

约翰·特拉沃尔塔 克里斯托弗·米洛尼 阿曼达·舒尔 山姆·特拉梅尔 帕特里克·圣埃斯普利特 瑞贝卡·德·莫妮 阿桑特·琼斯 保罗·斯隆 小路易斯·达·席尔瓦 詹姆斯·罗根 多丽丝·莫尔加多 汤米·拉菲特 Robert Oppel 梅丽莎·博洛纳 Steve Kim 杰弗里·格罗弗 Chester E. Tripp III 沙维尔·德克里 理查德·杜恩 大卫·哈奇森 迈克尔·尤里奎亚 王明 威廉·威利特 安吉·威尔莫特 

看不见的斗争

Ursel Tilk Kaarel Pogga 埃斯特·昆图 因德雷克·桑穆尔 Rein Oja Johnny X. Wang 蔡仲轩 玛丽·亚伯 Tiina Tauraite Kyro Wavebourne Maria Avdjushko Sepa Tom Ekke Märten Hekles 玛丽卡·巴拉班斯科娃 Rain Simmul 

谋杀疑案

詹妮弗·安妮斯顿 亚当·桑德勒 杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 丹尼·伯恩 忽那汐里 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 杰姬·桑德勒 特伦斯·斯坦普 约翰·卡尼 大卫·威廉姆斯 阿迪勒·阿赫塔尔 苏芙·布莱德肖 路易斯·赫拉尔多·门德斯 埃里克·格里芬 维克托·特平 妮可·兰德尔·约翰逊 埃莱娜·卡多纳 丹妮拉·桑德福德 彼得·阿佩塞拉 拉斐尔·格罗斯-哈维 安德烈·多伦特