天使特务之黑日追击

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将 

猎鹰行动

刘德华 钟楚红 郑则仕 吕良伟 狄威 刘兆铭 

的士判官粤语

黄秋生 吴孟达 朱茵 于荣光 胡枫 

狼牙（国语版）

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

大事件（国语版）

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 任达华 许绍雄 邵美琪 张兆辉 尤勇智 丁海峰 

宫本武藏完结篇：决斗岩流岛

三船敏郎 鹤田浩二 八千草薰 冈田茉莉子 志村乔 

林海雪原 1960

张勇手 王润身 梁志鹏 崔荣久 张良 师伟 王毅 王连海 张驰 李力 桑坪 曲云 毕钰 刘季云 杨成轩 孟庆芳 里坡 姜湘忱 张怀志 马晨曦 

追捕2017

张宁江 李晗 于青斌 

英雄无泪

傅声 尔冬升 赵雅芝 谷峰 岳华 白彪 

决战帝国

让·雷诺 Arly Jover 劳拉·莫兰特 若塞林·奎夫林 

风云际会1988

方·基默 琼妮·威利 沃维克·戴维斯 吉恩·马修 帕特里夏·海斯 比利·巴蒂 帕特·罗奇 加万·奥赫利希 菲尔·方德卡罗 托尼·考克斯 凯文·波拉克 瑞克·欧弗顿 肯尼·贝克 萨迪·科尔 鲁斯迪·戈夫 谢丽尔·霍华德 大卫·西布利 阿什利 C.威廉姆斯 David Steinberg Robert Gillibrand Mark Northover Mark Vande Brake Joanna Dickens Ruth Greenfield Kate Greenfield Edwin Alofs 迈克尔 

狂暴

布兰登·弗莱彻 凯瑟琳·伊莎贝尔 肖恩·西珀斯 

广东十虎与后五虎

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

维京：王者之战（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

冷血太保

维克·莫罗 克里斯多夫·康奈利 弗雷德·威廉森 Mark Gregory Stefania Girolami Goodwin 恩尼奥·吉罗拉米 乔治·伊斯特曼 乔舒亚·辛克莱 

潜行 普通话版

刘德华 林家栋 彭于晏 刘雅瑟 任达华 林雪 郑则仕 姜皓文 谈善言 朱鉴然 刘俊谦 

查老铁大战丧尸街友

Mike Mort 珍妮弗·桑德斯 保罗·怀特豪斯 Dan Russell Samantha Coughlan 

生死豪情

丹泽尔·华盛顿 梅格·瑞恩 卢·戴蒙德·菲利普斯 迈克尔·莫里亚蒂 马特·达蒙 布隆森·皮诺切特 塞斯·吉列姆 雷吉娜·泰勒 泽利科·伊万内克 斯科特·格伦 蒂姆·金尼 蒂姆伦森 西恩·奥斯汀 ArmandDarrius 马克·阿戴尔-里奥斯 奈德·沃恩 曼尼·佩雷斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 肯·詹金斯 KathleenWiddoes ChristinaStojanovich 勒凯卢西亚诺 米歇尔·沃特 吉米·雷·皮肯斯 布鲁斯·麦克吉尔 迈克尔·多兰 JohnRoarke 汤姆·施安利 Dani 

里见八犬传

药师丸博子 真田广之 千叶真一 夏木真理 京本政树 志穗美悦子 

烈火街头

倪星 錢小豪 陳穎芝 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 

少年枪党

李修贤 罗兰 吴志雄 杜大伟 

龙门金剑国语

郑佩佩 高远 钱月笙 黄宗迅 高宝树 

破绽

安东尼·霍普金斯 瑞恩·高斯林 大卫·斯特雷泽恩 裴淳华 艾伯丝·戴维兹 比利·伯克 

半条命3：特种兵之战

楚镇 郭云飞 靳美玲 

追凶2023

谢琳·伍德蕾  本·门德尔森  拉尔夫·伊内森  约翰·艾德坡  马塞拉·伦茨·波普  萝丝玛丽·邓斯莫尔  迈克尔·克莱姆  达西·劳瑞  马克·卡马乔  亚瑟·霍尔顿  理查德·泽曼  杰森·卡弗利尔  杜桑恩·杜基齐  亚历克斯·格雷文施泰因  肖恩·塔克  鲍比·布朗  马克·安东尼·克鲁帕  乔安·哈特  李凯莉  马克·戴  海蒂·福斯  毛里齐奥·泰拉扎诺  麦莎·乌里 

王牌霸王花

杨思琦 麦长青 石修 许雅婷 陈婉衡 徐晗 何佩珉 陈宇琛 麦子乐 陈一天 温家伟 

明明

周迅 吴彦祖 杨祐宁 杨恭如 张信哲 林雨申 

007之金枪人

罗杰·摩尔 Christopher Lee  

狠将奇兵

迈克尔·帕尔 戴安·琳恩 里克·莫拉尼斯 威廉·达福 

五亿探长雷洛传1：雷老虎

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 

养蜂人2024

杰森·斯坦森 乔什·哈切森 杰瑞米·艾恩斯 艾美·拉韦尔-兰普曼 鲍比·纳德利 大卫·威茨 米迦勒·埃普 泰勒·詹姆斯 菲利西亚·拉斯海德 吉玛·雷德格里夫 明妮·德里弗 唐·吉尔特 索菲亚·费里西亚诺 恩佐·科伦蒂 梅根·乐 李丹 乔治娅·古德曼 德里克·肖 杰·林康 科乔·阿塔 

龙虎家族

徐少强 刘家辉 罗烈 杨泽霖 张权 太保 关礼杰 陈全 谢宁 麦天恩 吴孟达 

生死追凶

洪爽 袁帅 白云峰  

法国贩毒网

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷伊 罗伊·谢德 托尼·洛·比安科 马塞尔·博祖菲 Frédéric de Pasquale 比尔?希克曼 Ann Rebbot Harold Gary Arlene Farber 埃迪·伊根 André Ernotte 桑尼格鲁索 Benny Marino Patrick McDermott 阿尔·法恩 弗兰克·阿多尼斯 罗伯特·达赫达赫 萨丽娜·C·格兰特 乔·罗·格里普 桃乐丝·麦卡锡 查尔斯·麦格雷戈 Burt Richards 罗伯特·威尔 

执法先锋

元彪 罗芙洛 黄锦燊 午马 乔宏 樊少皇 

冰河追凶

梁家辉 佟大为 周冬雨 邓家佳 魏晨 

速度与激情2（原声版）

保罗·沃克 泰瑞斯·吉布森 伊娃·门德斯 科尔·豪瑟 卢达·克里斯 汤姆·巴瑞 詹姆斯·瑞马尔 戴文青木 阿莫里·诺拉斯科 迈克尔·伊雷 欧阳靖 爱德华多·芬莱 小马克·布恩 莫·加里尼 罗伯托·桑切斯 

刚果惊魂（粤语版）

劳拉·琳妮 迪伦·沃尔什 蒂姆·克里 

猎血行动

乔纳森·莱斯·梅耶斯 路易·曼迪勒 奎顿·杰克逊 

触发警报

杰西卡·阿尔芭 马克·韦伯 安东尼·迈克尔·豪尔 亚历山卓·德·霍约斯 托恩·贝尔 杰克·威利 加布里埃尔·巴索 凯维·莱曼-默塞尤 纳迪夫·莫尔乔 Peter Monro 斯蒂芬妮·琼斯 詹姆斯·凯迪 杰瑞·G·安格罗 戴维·德劳 哈里·迪伦 Kyle Potter 安德鲁·富兰克林 Luis Valladares Monica Sanchez Gianna Gallegos 

目中无人

谢苗 高维蔓 向皓 刘奔 张荻 张皓森 高毅 刘军 康轩 侯骏桀 尹箭 甘书杰 张乐 张韦 王军 王奕彤 闫宁 

杀人锦标赛

罗伯特·卡莱尔 胡凯莉 伊恩·萨默海尔德 利亚姆·坎宁安 文·瑞姆斯 Sebastien Foucan 克雷格·康威 约翰·林奇 尼克·罗恩特里 Rachel Grant 巴沙尔·拉海尔 安迪·尼曼 伊多·戈德堡 斯科特·阿金斯 Camilla Power 比尔·费洛斯 J·J·佩里 托尼·穆尼 乔纳森·弗兰克 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 安德烈·斯拉巴科夫 汤姆·吴 哈里·阿尼奇金 朱利安·维戈夫 沃利扎·比尼夫 ?托马斯·克雷格? Rob Kenyon 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 JesseMedeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 KevinPorter 

功夫小子闯情关

吴京 钟丽缇 郑浩南 周比利 胡慧中 计春华 靳德茂 寇占文 刘洵 达伦·萨赫拉维 谭俏 于海 

密码疑云

文森特·佩雷斯 安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克 弗拉基米尔·缅绍夫 OlegShtefanko KirillSafonov 

少年苏乞儿

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

老板娘3国语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

007之太空城国语

罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞 伯纳德·李 格佛雷·肯 戴斯蒙德·莱维林 露易丝·麦斯威尔 须贺敏郎 迈克·马歇尔 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 沃尔特·戈塔尔 道格拉斯·兰伯特 阿尔菲·巴斯 乔治·贝勒 肯·亚当 艾伯特·R·布洛柯里 居伊·德洛姆 贝努阿·费雷 帕特里克·弗勒尔斯海姆 泰瑞·佛瑞斯塔 刘易斯·吉尔伯特 丽卡·霍夫曼 彼得·霍威特 鲍勃·舍曼 鲍勃·西蒙斯 让·图尼埃 迈克尔·G·威尔森 Jean-Louis Airola S. Newton And 

蝙蝠侠大战罗宾

杰森·奥玛拉 斯图尔特·艾伦 大卫·麦考姆 格蕾·德丽斯勒 凯文·康瑞 杰瑞米·西斯托 阿尔·杨科维克 肖恩·马希尔 罗宾·阿特金·唐斯 皮特·奥诺拉迪 

河盗

芦鑫 马千壹 秦楚明 刘威州 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 多米尼克·珀塞尔 杰西卡·贝尔 瑞恩·雷诺兹 

高手过招 高手過招

未知

危情追踪

钱小豪 杨丽菁 周比利 高飞 刘兆铭 

边缘战士

周润发 马克·沃尔伯格 里克·扬 保罗·本-维克托 Jon Kit Lee Andrew Pang 林赛·伊丽莎白 布莱恩·考克斯 文峰 Kim Chan 周豪 玛丽·马蒂卡 何柏光 拜伦·劳森 博斯塔尔 弗兰克佩莱格里诺 托芙·菲尔德舒 查克·斯卡伯勒 宋静秀 

怒水西流

宁理 王迅 刘敏涛 段博文 李春嫒 吕晓霖 陈都灵 马书良 匡牧野 何沄伟 

超级士兵

约翰·亚伯拉罕 杰奎琳·费南德斯 拉库尔·普雷特·辛格 

美国警官

汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼 

极恶非道2

北野武 西田敏行 三浦友和 小日向文世 加濑亮 桐谷健太 新井浩文 松重丰 中野英雄 名高达男 光石研 田中哲司 高桥克典 白龙 菅田俊 山中崇 永仓大辅 曽根悠多 阪田雅信 高久千草 月船沙罗罗 中原丈雄 深水三章 中村育二 

御前侍卫

延杰 郑佩佩 午马 元彪 谢孟伟 刘惠 来喜 谢东