丧尸大战僵尸

彭禺厶 朱佳希 吕晶 贺宽 张哲浩 

奇门密探（粤语）

邱意浓 甄琪 胡然 孟瑶 苑琼丹 

东京无印女子物语

谷村美月 川野直辉 国元夏希 护麻奈 落合扶树 大和田健介 趣里 铃木千奈美 

东北俩兄弟

孙海洋 李冠宇  

女神的救赎

未知

世界唯一一个你

许月庆 陈云飞 张晨光 杨童舒 居来提·库提来 王骏毅 

与安德烈晚餐

华莱士·肖恩 安德烈·格雷戈里 让·莱瑙尔 Roy Butler 

净搁这乱哩之火坑救援

王亚斌 李明憓 

七号公馆

梁小龙 张继聪 林雪 邵音音 冉冉 张子栋 陆剑明 王茂蕾 赵铭 武波 松田优 木川圭作 由美子 福留真由美 

BNK48东北之旅

Natthawut Saenyabut Thanwaporn Nasombat Siriamol Onkoon 

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 CobyRyanMcLaughlin LaurenPritchard MeeraRohitKumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 EmmaFassler SuzanneSumnerFerry 

大军阀

许冠文 狄娜 凌玲 姜南 

佛爷计划

王忠浩 白澜 

抱得美人归1991

亚历克·鲍德温 金·贝辛格 

痴心的我

张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德 

涉外大饭店

玛吉·史密斯 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 比尔·奈伊 佩内洛普·威尔顿 戴夫·帕特尔 罗纳德·皮卡普 西莉亚·伊姆里 

猫眼看人

德鲁·巴里摩尔 詹姆斯·伍兹 阿兰·金 肯尼思·麦克米伦 罗伯特·海斯 坎迪·克拉克 詹姆斯·诺顿 Tony Munafo 柯特·米勒 拉塞尔·霍顿 Patricia Benson Mary D'Arcy 詹姆斯·瑞布霍恩 Jack Dillon Susan Hawes 

朝九晚五1980

简·方达 莉莉·汤姆林 多莉·帕顿 

留级之王2

卡尔·潘 LaurenCohan DanielPercival 格伦·巴里 

留级之王3

乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 JerryShea NestorAaronAbsera 柯特·富勒 

你好布拉德

本·斯蒂勒 奥斯汀·艾布拉姆斯 珍娜·费舍 麦克·辛 杰梅奈·克莱门特 卢克·威尔逊 莎兹·拉亚 路易莎·李 麦克·怀特 泽维尔·佩雷斯·格罗贝 亚当·卡布里奥罗 费利西亚·舒尔曼 简·惠勒 卡尔·格拉戈萨斯 艾琳·阿戈斯蒂诺 弗兰克·方丹 道恩·福特 斯皮罗·马兰隹克斯 沙维尔·索特洛 吉米·坎摩尔 亚历山大·贝朗格 莱克西·罗斯 娜塔莉·希波蒂 

节假日

乔·托马斯 HammedAnimashaun 克劳迪娅·奥多尔蒂 杰梅奈·克莱门特 汉娜·托茵东 西奥·巴克利姆-比格斯 科特·耶格尔 LizzyConnolly HughColes 克里斯·吉尔 尼克·弗罗斯特 爱玛·里格比 诺尔·费丁 托尼·威 艾德里安·鲁基斯 StirlingGallacher 丹尼尔·厄根 乔恩·坎普林 NatasiaDemetriou KirstyJ.Curtis 保罗·布莱克维尔 马克·普雷斯顿 SamanthaE.Hunt TomKnight Marek 

魔鬼特训营

本·斯蒂勒 Ben Stiller 杰弗利·坦鲍 Jeffrey Tambor 

101真狗国语

格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 乔莉·理查德森 琼·普莱怀特 休·劳瑞 马克·威廉姆斯 约翰·斯拉普内尔 蒂姆·麦克纳尼 休·弗拉瑟 佐伦·维斯 马克·哈迪根 迈克尔·珀西瓦尔 内维尔·菲利普斯 约翰·本菲尔德 比尔·斯图尔特 安德鲁·斯派曼 约翰·彼得斯 布莱恩·卡普龙 

红地毯

尹启相 高俊熙 吴政世 

抱得美人归

克里斯·马奎特 阿曼达·克鲁 迈克尔·艾克朗德 

女狼俱乐部2000

派珀·佩拉博 亚当·加西亚 约翰·古德曼 玛丽亚·贝罗 伊莎贝拉·米珂 泰拉·班克斯 布里吉特·莫伊纳汉 梅兰妮·林斯基 Del Pentecost 迈克尔·温斯顿 黎安·莱姆丝 杰雷米·罗利 艾伦·克莱格霍恩 John Fugelsang 巴德·库特 艾力克斯·班德 Aaron Kamin 格雷格·皮特斯 惠特尼·迪兰 维克多·阿尔果 彼得·阿佩尔 约翰·蒙丁 弗兰克·梅德拉诺 Tara MacLean 埃里克·里特尔 肯·哈德森·坎贝尔 Jorgen de Mey 凯特琳·奥尔森 苏珊·耶格利 杰克· 

地狱为何恶劣

国村隼 二阶堂富美 堤真一 长谷川博己 星野源 友近 板尾创路 尾上宽之 坂口拓 渡边哲 永冈佑 北村昭博 神乐坂惠 深水元基 诹访太朗 

午夜狂奔国语

罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich 

错

杰克·普罗特尼克 埃里克·朱多尔 阿丽西丝·泽纳 史蒂夫·李特 威廉·菲克纳 

汉娜姐妹国语

伍迪·艾伦 米娅·法罗 凯丽·费雪 芭芭拉·赫希 迈克尔·凯恩 黛安·韦斯特 马克斯·冯·叙多夫 

最佳时机

程澄 姚雅箐 郭凯 刘一隆 梁家仁 

变身特工

威尔·史密斯 汤姆·赫兰德 拉什达·琼斯 本·门德尔森 瑞芭·麦肯泰尔 

农家女英语

洛丽泰·扬 约瑟夫·科顿 查尔斯·比克福德 

农家女国语

洛丽泰·扬 约瑟夫·科顿 查尔斯·比克福德 

安妮·霍尔英语

伍迪·艾伦 黛安·基顿 谢莉·杜瓦尔 保罗·西蒙 卡罗尔·凯恩 克里斯托弗·沃肯 西格妮·韦弗 

王牌情敌2013

谭咏麟 陈百祥 叶玉卿 曾志伟 冯淬帆 黄宗泽 谢天华 徐子珊 郑欣宜 

薯唛大贼

SeannWilliamScott 

查理·威尔森的战争

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 菲利普·塞默·霍夫曼 艾米·亚当斯 裘德·泰勒 艾米莉·布朗特 

提防小手国语

洪金宝 陈勋奇 叶德娴 吴耀汉 陈百祥 田俊 彭秀霞 午马 狄威 元彪 

灵幻先生（粤语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

六福喜事（粤语版）

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 

篮球冠军 （国语版）

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 

东北告别天团2

崔志佳 于洋 宋晓峰 孙越 梁龙 张子栋 大能 张百乔 李会长 李宗恒 彼得洛夫 唐人 衣云鹤 张琪 李昆鹰 刁标 肖帛辰 姚澜 李自强 孙权 吴泽琨 古筝 冯力宪 

收播新闻

威廉·赫特 艾伯特·布鲁克斯 霍利·亨特 罗伯特·普罗斯基 洛伊丝·奇利斯 琼·库萨克 彼得·哈克斯 克里斯蒂安·克莱门松 杰克·尼科尔森 

三国志新解

大泉洋 贺来贤人 桥本环奈 山本美月 水上恒司 桥本哲 高桥努 岩田刚典 渡边直美 矶村勇斗 矢本悠马 阿部进之介 半海一晃 室毅 山田孝之 城田优 佐藤二朗 西田敏行 小栗旬 

道士出山2：伏魔军团

彭禺厶 朱佳希 谭渤霖 金梓壑 

乌龙小姐

萨拉·乔克 劳伦·拉普库斯 大卫·斯佩德 尼克·斯旺森 莫莉·西姆斯 吉奥夫·皮尔森 维尼拉·艾斯 约翰·法利 克里斯·维塔斯凯 坎迪斯·史密斯 克里斯·蒂昂 艾梅伯·瓦尔斯 乔丹·帕森斯 LoriPeleniseTuisano SarahHalford AndreaElizabethSikkink KayleeKristin 

卧龙岗

雪村 俞晴 英达 翁虹 林雪 

泰式按摩

迪韦严杜·沙玛 加杰拉吉·拉奥 拉兹巴·亚达夫 Sunny Hinduja Anurita Jha Jeniffer Piccinato Alina Zasobina 维布哈·乔希伯尔 Siddhant Mishra Pankaj Rajput Mayank Mathur 

美味的校餐剧场版2

市原隼人 佐藤大志 土村芳 木野花 勇翔 山崎玲奈 田村侑久 登坂淳一 いとうまい子 直江喜一 酒井敏也 

新乌龙院之笑闹江湖

王宁 孔连顺 王智 吴孟达 梁超 郝劭文 张子栋 李欣蕊 张峻豪 今井隆星 宋小宝 曾志伟 叶全真 宋来运 

电脑棋局

Kriss Schludermann Tom Fletcher 威利·维金斯 

狎鸥亭报告

马东锡 郑敬淏 吴娜拉 崔秉默 吴涟序 朴成日 

我相信圣诞老人

克里斯蒂娜·摩尔 约翰·杜西 维奥莱特·麦格劳 萨钦·巴特 拉提法·赫尔德 马修·格拉夫 帕克斯顿·布斯 布鲁克·迪尔曼 Mark W. Gray Kim House Timothy Mollen Shaun Paul Piccinino 米西·派勒 

坚持住

格雷格·卡伯 约翰·奥尔顿 

风风风

申河均 李星民 宋智孝 李艾 高俊 

返老还童(普通话版)

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 

Z先生

米切尔·莫索 WaltWilley 马克·莫索 KenOsmond 

寒枝雀静

Holger Andersson Nils Westblom 夏洛塔·拉松 Viktor Gyllenberg Lotti Törnros Jonas Gerholm Ola Stensson Oscar Salomonsson Roger Olsen Likvern Mats Ryden