屠魔战记

季子渊 杨惊羽 艺芯 易梓燕 汤家宽 

铜锣湾大冒险

王韵壹 白博 

河童之夏

富泽风斗 横川贵大 田中直树 西田尚美 松元环季 植松夏希 羽佐间道夫 藤本让 富田耕生 一城美由希 岩田安生 稻叶实 定冈小百合 西川宏美 濑那步美 平野正人 泷本富士子 井上里花 成田剑 木村雅史 大川透 太田真一郎 田中一成 野上尤加奈 新千惠子 北村允志 河野裕 纳谷六朗 玄田哲章 乡里大辅 佐佐木敏 藤原启治 矢岛晶子 优希比吕 子安武人 阪口大助 大西健晴 川中子雅人 山中真寻 岛香裕 中村千绘 永岛由子 宫本侑芽 安达直人 松冈和晖 吉武怜朗 村上想太 池田恭祐 日高里菜 吉原沙希 枚田菜菜 

落叶归根

赵本山 郭德纲 洪启文 宋丹丹 胡军 廖凡 午马 郭涛 夏雨 孙海英 刘金山 

美食总动员

帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺 

牛排

埃里克·朱多尔 朗齐·贝迪亚 乔纳森·朗贝尔 Vincent Belorgey Sebastian Akchoté Laurent Nicolas Sébastien Tellier Alain Gendreau Mark Latrémouille Marie-Claude Michaud 雨果林·什维特·兰黛斯科 Caroline Bernard Steve Barry 

一夜大肚

凯瑟琳·海格尔 塞斯·罗根 保罗·路德 乔纳·希尔 莱斯利·曼恩 克里斯汀·韦格 

银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一 

一时，冲动

安泽豪 泰维 Taiwei Zhang 韩秋池 

摇摆舞

安娜玛丽亚·玛琳卡 亚历山德鲁·波托切安 德拉戈什·布库尔 Mimi Branescu 

捉鬼小精灵3

Jamison Newlander Corey Feldman Tanit Phoenix 

欲望手机：天使诱惑

蒋笑笑 李梓辰 翁书强 阳巧玥 

利特斯

贝伦·奎斯塔 米格尔·费南德斯 亚历克斯·加西亚 基姆·古铁雷斯 阿德里安·拉斯特拉 玛尔塔·涅托 

倒霉日

柯柯·帕尔莫 诗莎 茉德·阿帕图 贾内尔·詹姆斯 加布里埃尔·丹尼斯 卡特·威廉姆斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷·圣蒂亚戈 阿明·约瑟夫 凯拉·蒙特罗索·梅加 DomiNque Perry 德维恩·帕金斯 帕特里克·凯奇二世 Taylor Shurte Morgan Peter Brown Iris Liu Adelina Saldana Rizi Timane 阿齐扎·斯科特 

全世界最美的女孩

礼萨·拉哈迪安 希拉·达拉·艾莎 Indra Jegel Rigen Rakelna Ira Wibowo Jihane Almira Bucek Depp 因陀罗·比乌罗 迪娅·潘德拉 Kevin Julio 

真爱搞婚头

Matilda K?llstr?m 查理·古斯塔弗森 凯杰尔·博格奎斯特 安佳·伦德克维斯特 维尔赫尔姆·布洛姆根 Julia Heveus Niklas Engdahl 达格·马尔伯格 Claes Malmberg 伊瓦尔·福斯林 菲利普·奥罗斯 Katarina Ewerl?f Barbro 'Babben' Larsson 罗希·霍斯 Samuel Astor Doreen Ndagire Annika Sundstr?m 本克特-奥克·本特松 

你往哪里跑

王迅 张瑶 张峻豪 安志杰 陈国坤 孔连顺 小爱 王双宝 巴多 方青卓 李晓川 田帅 苏丹萍 

拍出个未来

胡茂 杨文选 严浩 

漫画威龙2

权相佑 郑俊镐 李伊庚 黄雨瑟惠 金成伍 李智媛 

诡才之道

陈柏霖 张榕容 王净 姚以缇 百白 瘦瘦 罗芽里 葛凡 那维勋 叶静涵 赖雨霏 黄迪扬 林鹤轩 龙龙 昶玮 尹宣方 张承贤 赖玟君 黄豪平 吴志庆 杨达敬 洪藜恩 罗香菱 曹瑜 李进中 陈葳 蔡邵桓 苏耀庭 舒伟杰 贺珑 董芷涵 云靖云 刘冠宏 陈怡桦 阳靓 竺定谊 林宴慈 谢章颖 张雅玲 

超级望望

潘斌龙 吴雨泽 樊昱君 李庆誉 沙宝亮 戴笑盈 马丽 青蛙王子 缑海洋 刘欣芸 白珍与 陈酉任 明煋儿 康珠 

我的世界大电影

杰森·莫玛 杰克·布莱克 塞巴斯蒂安·尤金·汉森 艾玛·迈尔斯 丹妮尔·布鲁克斯 詹妮佛·库里奇 瑞切尔·豪斯 阿兰·亨利 布拉姆·斯科特-布莱尼 莫阿纳·威廉斯 杰梅奈·克莱门特 Mark Wright 伊薇特·帕森斯 海勒姆·加西亚 布雷特·麦肯齐 杰瑞德·赫斯 Batanai Mashingaidze Amanda Billing Tommy Broadmore Frankie Creagh-Leslie 

奇迹之城

任悦鸣 张卫东 杜宇航 陆嘉颖 

管乐队

本杰明·拉维赫尼 皮埃尔·洛廷 莎拉·苏克 贾克·鲍那非 Clémence Massart-Weit 安娜·卢瓦雷 Mathilde Courcol-Rozès 伊冯·马丁 Isabelle Zanotti Nicolas Ducron 查利·尼尔森 Marie-José Billet Antonin Lartaud Rémi Fransot Johnny Montreuil 约翰尼·拉斯 Gabrielle Claeys Annette Lowcay Jean-Luc Lebacq Joël Lebac 

乔·科伊：布鲁克林现场秀

乔·科伊 

流氓驱魔师

宗子杰 郭书瑶 徐彬 葛米星 林汐 张咏华 张值豪 张嘉轩 谢静仪 王勇畯 曾文伟 

“爸”气外露

穆里·夏尔马 里图·瓦尔玛 拉奥·拉梅什 桑迪普·基尚 Anshu Ajay Srinivas Reddy Mahaboob Basha Chammak Chandra Hyper Aadi 

星际宝贝史迪奇

玛雅·凯洛哈 克里斯·桑德斯 西德尼·阿古顿 比利·马格努森 蒂亚·卡雷尔 汉娜·沃丁厄姆 考特尼·万斯 扎克·加利凡纳基斯 艾米·希尔 凯波·杜多伊特 费斯·费伊 华拉莱·钟 李截 Darny Chau David Hekili Kenui Bell Celia Kenney 斯凯勒·拜布尔 克里斯蒂安·杨 Blake La Benz Don Nahaku 

真爱营业

郑合惠子 左凌峰 贾冰 刘同 郝瀚 李勤勤 任正斌 张晗 叶泉希 马旭东 张维伊 郭阳 郭亮 刘坤 邓帅 叶浏 尹贝希 常诚 尤宪超 

神枪手与智多星粤语

吴镇宇 黄秋生 方力申 曾志伟 唐嫣 吴庆哲 刘洋 

开心快活人粤语

梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声 

化骨龙与千年虫粤语

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明 

冲锋陷阵粤语

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄 

三人世界粤语

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

三人新世界粤语

林子祥 郑裕玲 张曼玉 周慧敏 关秀媚 梁佩瑚 文隽 金燕玲 许绍雄 

Airplane2025

汤姆·阿诺德 Tania Fox Landon Tavernier 

即兴卧底

布莱丝·达拉斯·霍华德 奥兰多·布鲁姆 尼克·穆罕默德 肖恩·宾 伊恩·麦柯肖恩 帕迪·康斯戴恩 水野索诺娅 山姆·C·威尔逊 欧米德·吉亚李利 芙蕾雅·帕克 比利·克莱门茨 Ben Rufus Green 内卡·奥科耶 Assa Kanoute 莎拉·贝克·马瑟 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 本·阿什登 Terry Bamberger 丹尼尔·斯科特-史密斯 Brona C. Titley 

韩城攻略粤语

梁朝伟 舒淇 任贤齐  

神算粤语

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森 

飞虎出征粤语

余文乐 杜汶泽 Chapman To 邹凯光 曾国祥 刘江 雷宇扬 刘安琪 邵音音 林兆霞 王敏德 詹瑞文 陈静 林雪 许绍雄 司徒慧焯 贾晓晨 秦煌 卢惠光 欧锦棠 郑敬基 崔碧珈 

禁忌童话

朴智炫 崔始源 成东日 

热情邀约

威尔·法瑞尔 瑞茜·威瑟斯彭 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 梅瑞迪斯·海格纳 韦斯利·曼恩 吉米·塔特罗 西利亚·维斯顿 Leanne Morgan 凯拉·蒙特罗索·梅加 罗里·斯卡沃 比比·博克斯 劳伦·霍尔珀林 萨马尼·怀尔德 希德尼·威斯 Jack Caron 马特·默丘里奥 劳伦·霍尔特 斯坦尼·布莱登 Ginny MacColl 米兰达·德·梅奥 

东北美发天团

周云鹏 鄂文静 

或者乌托邦

藤原季节 涩川清彦 吉冈睦雄 

东北“大仙儿”

彭禺厶 史元庭 魏晓璇 李思博 杜奕衡 吴春怡 傅晓娜 

大男孩

伊萨克·克拉斯纳 多拉·马迪森·布鲁格 大卫·约翰逊三世 塔杰·克罗斯 艾米丽·丹斯切尔 玛丽昂·范·奎克 艾玛·布罗兹 杰克·德·桑兹 

扯淡生命史

戴安·摩根 Jerry Wilder 

大场面

王天放 马旭东 管乐 滕哲 吕严 叶浏 张祐维 李飞 土豆 张呈 王议伟 郭帆 张艺兴 

几近天堂

安德烈·阿坎杰利 埃斯梅拉达·皮门特尔 Karol Sevilla 米格尔·罗达特 雨果·阿伯瑞斯 Francisco Alcocer Teddy Alvarez Eric Eduardo Amaya Ana Ortizharo Vega Antonini 恩里克·阿莱奥拉 凯蒂·巴贝里 Mariano Bucio Azul Clemens Natasha Cubria Luis Curiel Bonaria De Corato Luis Rolando de la Mora Yuriria del Va 

三个蠢贼

修睿 杜玉明 衣云鹤 孙蛟龙 耿一正 唐鉴军 高旻睿 张百乔 

这个雪男不太冷

莱西·沙伯特 达斯汀·米利甘 凯蒂·米克松 罗伦·荷莉 克里斯尔·斯塔休斯 乔·洛·特鲁格里奥 克雷格·罗宾森 Sherry Miller Sarah DeSouza-Coelho 索菲娅·韦伯斯特 Bobby Daniels Jennie Esnard Christine Okuda Hara Janice Israeloff 

神经刀与飞天猫

林志颖 张学友 张曼玉 梁家辉 吴孟达 叶蕴仪 张敏 

假如，我是这世上最爱你的人

佟丽娅 黄明昊 李宗恒 刘丹 罗三穗  曾梦雪 傅迦 陈创 刘名锐 廖健 麻花 马维唯 标德福 程雅昭 王尔多 

赌圣 粤语版

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

怪奇大法师

迈克尔·基顿 珍娜·奥尔特加 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 贾斯汀·塞洛克斯 凯瑟琳·欧哈拉 伯恩·戈曼 丹尼·德维托 吉安尼·卡尔切蒂 James Fisher 亚瑟·康提 Juliana Yazbeck Leah Perkins Filipe Cates Christopher C. James 特拉维斯·坎贝尔 Tim Kavanagh Sofia Fernlöf Sean Ian Hawkins 

麻烦跟我走

菲利普·伯格 埃娃·梅兰德 Shirin Golchin Måns Nathanaelson 艾米·迪西斯蒙特 德建·库克 罗伯特·福林 Peter Gardiner Joakim Sällquist Sissela Benn Albin Olsson 马格努斯·松德贝里 Paloma Winneth Ricky Carlson Petter Holmberg 

四签名2023

Vasant Balan 谢尔盖·巴可夫斯基 Egor Borshnyakov 安菲萨·切尔尼赫 Stanislav Eventov Dmitriy Grinevich Elmir Ibragimov 鲍里斯·卡莫尔津 伊万·科列斯尼科夫 康斯坦丁·克留科夫 Aleksandr Mazayev Yuriy Mirontsev Tatyana Mitienko Tatyana Monakhova 亚历山大·奥列什科 米哈伊尔·波列琴科夫 叶夫根尼·斯迪查金 阿列克谢·沃特考夫 尤莉娅·维特鲁克 

刺猬

葛优 王俊凯 李萍 刘威葳 耿乐 张本煜 赵千紫 李千逸 吕行 朱怀旭 蒋灵儿 朱亚男 恩美 李汀珝 范明 毛阿敏 王自健 任素汐 吴双 刘雅瑟 潘斌龙 

Carved

佩顿·伊丽莎白·李 柯瑞·福格尔玛尼斯 怀亚特·林德纳 卡拉·吉门内斯 Sasha Mason 乔纳·利斯 DJ·考尔斯 Marc Sully Saint-Fleur 

郝嗨的历险记

刘思维 吴曼思 方向 大能 孙越